有了好長一段時間,我一直想替我的插畫想一個英文簽名,感覺原先的中文和風格稍微不太對味;
但一方面,
覺得由N開頭的簽名實在好難想出一個華麗的樣式,
另一方面⋯⋯
好的,
其實我也想不出有什麼其他方面,只是單純覺得用「一方面⋯」來開頭比較順口呢。
不太幸運的是,
又或說是自己的失策,一直在光滑的紙張上試簽,字母的邊角簽得又圓又美;然而,當我的代針筆一上到水彩紙:
好樣的,我忘記這些顆粒會卡到筆順了。
How do you like the style of Asian? Food, fashion and tradition?
Back with a new signature for my illustrations. Hmmm ok, I handled it better on a piece of smooth paper than watercolour paper.
But practice makes perfect, you know?
#插畫